Od kilku lat w posiadaniu Stowarzyszenia Biskupia Górka jest list napisany w 1941 r. w języku niemieckim, jednak ze względu na charakter pisma jego autorki trudno było znaleźć kogoś, kto podjąłby się jego przetłumaczenia. Dopiero pod koniec zeszłego roku odważyliśmy się przesłać go naszemu znajomemu, który zadeklarował nam pomoc w […]
Aktualności Archiwum Społeczne
Jest już tradycją, że co jakiś czas Jacek Górski z Stowarzyszenia Opowiadacze Historii Dolnego Miasta, podrzuca Stowarzyszeniu Biskupia Górka zdjęcia, pocztówki czy wycinki prasowe związane z Biskupią Górą, które znalazł przy okazji poszukiwań dotyczących własnego rejonu. Tak też i było teraz, ale w wersji x3 – czyli klasyczny hat-trick. Cymes […]
Jestem podwójnym emigrantem. Przez długi czas tak nie myślałem. Kilka lat temu, po trzydniowej wycieczce do Wilna, zadałem sobie pytanie, dlaczego moi rodzice na przełomie maja i czerwca 1946 roku zdecydowali się opuścić to piękne miasto z bogatą historią i – po miesięcznej dramatycznej podróży towarowym pociągiem – zamieszkać w […]
Dzięki wiadomości od nieocenionego Jacka Górskiego ze Stowarzyszenia „Opowiadacze Historii Dolnego Miasta” zakupiliśmy na aukcji kolejną kartkę pocztową związaną z naszym terenem. Zaczęłam ją „rozpracowywać” i okazało się, że kryje pewne tajemnice nadawcy, którego na użytek tytułu tej opowieści nazwałam listonoszem, choć był urzędnikiem pocztowym, przynajmniej w 1921 roku. Wygląd […]
Danuta Kozioł Przeglądając różne strony internetowe w poszukiwaniu starych zdjęć ulicy Biskupiej trafiłam na fotopolska.pl na przedstawione tu zdjęcie. W podpisie: ul. Biskupia 31, 1917 r. Już w komentarzach zwrócono uwagę, że coś tu nie pasuje. Przyglądając się zdjęciu i obecnej kamienicy nr 31 można stwierdzić, że to dwa […]
Podczas prac remontowych elewacji budynku Salwator 1/4 odsłonięto napis: „Galanterja. Materiały piśmienne. T. Psoda i I. Świderska”. Budynek należy do wspólnoty mieszkaniowej, wiec nie wiadomo, czy napis uda się zachować. Radny Miasta Gdańska, Przemysław Majewski, złożył do Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków wniosek o kontrolę w tej sprawie. Na fanpage Stowarzyszenia […]
Na Święcie Wolności i Praw Obywatelskich 4 czerwca 2023 r. w hali debat członkowie Stowarzyszenia Biskupia Górka rozmawiali o tym, jak zmieniła się Biskupia Górka od 1989 r. Ilustracją do tej rozmowy był poniższy krótki film Wojciecha Ostrowskiego „BG 1989-2023”.
18 października przypada 103. rocznica urodzin gdańskiego pisarza Brunona Zwarry. Z tej okazji Stowarzyszenie Biskupia Górka, z którym to rejonem miasta związany był literat, zaprasza na wykład, wystawę i premierę historycznej publikacji. Całość nie będzie jednak poświęcona bezpośrednio Zwarrze, ale … wyjątkowej kawiarni, która spłonęła w 1945 r. Na kartach […]
Stowarzyszenie Biskupia Górka od dwóch lat realizuje cykl „Opowieści z Biskupiej Górki”, który jest zapisem video wspomnień mieszkańców Biskupiej Górki. Autorem wszystkich filmowych notacji jest Wojciech Ostrowski, a archiwalnych nagrań audio Krystyna Ejsmont. Stowarzyszenie Biskupia Górka nadal szuka ciekawych historii związanych z dawną Biskupią Górką. Zapraszamy do kontaktu: Krystyna Ejsmont […]
W 1917 roku Gazeta Gdańska informowała, że: ,,Objawia się coraz większa dążność do reformy kalendarza. Chodzi mianowicie o ustanowienie dawno projektowanego stałego terminu Wielkanocnego, który odpowiadałby więcej potrzebom życia, niż dotychczasowy.’’ Jak widać ,,większa dążność’’ celu nie osiągnęła. W 1923 roku Towarzystwo śpiewacze ,,Cecylja’’, zapraszało na lekcje śpiewu, które […]
W Archiwum Społecznym Stowarzyszenia Biskupia Górka przybywa zdjęć i każde z nich może stać się inspiracją do snucia wspomnień. Fotografia Maksymiliana i Józefy Etmańskich zapewne wywoła ich wiele, bo swego czasu znała ich cała Biskupia Górka w Gdańsku. Przypomina o sklepiku, który przez wiele lat funkcjonował w piwnicy kamienicy przy ul. Biskupiej 29 […]
Około roku temu ze składnicy konserwatorskiej w Oliwie zostało skradzione ufundowane przez Towarzystwo Przyrodnicze w 1876 r. epitafium poświęcone Natanielowi Wolfowi, osiemnastowiecznemu wybitnemu gdańszczaninowi. Policja wciąż prowadzi dochodzenie w tej sprawie, a Stowarzyszenie Biskupia Górka apeluje o pomoc w poszukiwaniu tego cennego zabytku. Nataniel Mateusz Abraham Wolf Urodził się w […]
U pana Płatka było wszystko „Czas Biskupiej jaką znamy dobiega kresu, lokalizacja zbyt atrakcyjna by przetrwała, za kilkanaście lat inne domy będą przeglądać się w Raduni i nikomu nawet na myśl nie przyjdzie ile ta ziemia widziała i słyszała niesamowitych historii. Nikt też nie będzie w ruinach fundamentów spalonych domów […]
Kryminalne wątki Biskupiej Górki Dzięki statystykom Policji Kryminalnej, która co kwartał zdawała raport, wnioskować można że lata 20. XX wieku to okres, w którym dochodziło do największej ilości przestępstw, morderstw czy też wypadków. Profesor Piotr Semków informuje, że w 1925 roku w albumach policyjnych znajdowało się 40 zdjęć zwłok oraz […]
Przedstawiamy Państwu niezwykłe wspomnienia Pani Urszuli Kiedrowskiej, która zamieszkała na Biskupiej Górce tuż przed wybuchem II wojny światowej, a wyprowadziła się stąd w latach dziewięćdziesiątych. Dziękujemy Pani Urszuli i jej rodzinie za zgodę na publikację wspomnień i zdjęć. Wojtkowi Ostrowskiemu dziękujemy za współczesne zdjęcia kamienicy przy ul. Biskupiej 19. Redakcja